世界中医药学会联合会翻译专业委员会第八届学术年会在广州召开

11月11日，由世界中医药学会联合会翻译专业委员会（机构设在公司威尼斯游戏的网址）主办，广州医科大学承办的世界中医药学会联合会翻译专业委员会第八届学术会议在广州医科大学番禺校区举行。来自中国、美国、希腊、澳大利亚、韩国等国家和地区的150多名专家学者参会，共同就中医药事业国际化与中医外语教育进行了交流探讨。

出席大会的还有国家中医药管理局国际合作司司长王笑频，广东省中医药局办公室主任汪洪滨先生，广州医科大学校长王新华教授，福建中医药大学校长李灿东教授，江西中医药大学副校长朱卫丰教授，国家中医药管理局国际合作司处长魏春宇，世界中联翻译中心主任兼学术部副主任邹建华教授。世界中联翻译专业委员会会长、威尼斯游戏的网址院长李照国教授致开幕词和闭幕词。

会议对来自世界各地的投稿论文进行了整理编撰，49篇论文入编论文集，《临床医学专业《中医学》留学生教学及双语教学实践探索》、《中国主导制定中医术语翻译国际标准的进展》等5篇论文被评选为优秀论文。本次会议是中医翻译领域的一次重要会议，是中医药与中国文化走向世界的一次盛会，老中青三代学者齐聚一堂，交流学术成果，拓展研究思路，气氛融洽、热烈，进一步推动了中医翻译的研究与发展。

世界中联翻译专业委员会自2008年8月成立以来，致力于团结世界各国从事中医药和中国传统文化翻译的专家学者开展学术研究以及促进中医药和中国传统文化的国际交流与传播。现任会长李照国教授。单宝枝教授以及国内八位来自各中医药大学的校长或副校长，国外九位专家学者担任副会长。第三届理事会由来自30多个国家和地区的240位理事组成，单宝枝副会长兼任秘书长。未来，翻译专业委员会将广纳天下英才，发挥专家优势，为推动中医翻译学术，为中医药走出去做出更大的贡献。